受け容れる accept / compromise ทำใจ ยินยอม

ทำใจ / [to] come to terms (with) ; accept
受け入れる・観念する・折り合いをつける
จงฟังและควรทำใจ  聞きなさい・そして受け容れなさい (จากคนอื่นคนไกล)
ยินยอม / [to] consent ; agree ; assent
受け入れる・同意・合意・承認
ชีวิตคู่ คือการยอมรับความเฮงซวย ของฝ่ายตรงข้ามให้ได้มากที่สุด.
結婚生活とは互いの劣っている部分を受け入れること・最大限に
เฮงซวย / inferior
เฮง / [to be] fortunate ; lucky

เกิดมาก็เป็นคนหนึ่ง เมื่อก่อนก็เคยเป็นหนึ่ง
ซึ่งไม่เคยสนใจใครอยากจะว่าไร
ไม่รู้ไม่ดูไม่แคร์..
อย่างเธอก็เป็นคนหนึ่ง ซึ่งมีหัวใจแน่วแน่
ตั้งแต่เราคบกัน ก็เปลี่ยนผันแปร
มันคล้ายมีความอ่อนแอในใจ

อ่อนแอเพราะรักเธอมากกว่า กว่าใครจะเข้าใจ
หวาดกลัวซักครั้งที่เธอขัดใจจะมาหนีไป
※※
ก็เลยต้องยอมทุกอย่าง ก็คงเห็นใจกันบ้าง
ก็ไม่อยากให้เราต้องจืดต้องจาง 直:陳腐化する・色あせる
จะพร้อมทำตามด้วยความยินยอม
だからすべてを受け入れなくちゃ 君もわかってくれるよね
僕たちふたりの心を離れさせたくないんだ
だからすべてを受け入れるだけの準備はできている

※※
ก็ไม่อยากให้เราต้องจืดต้องจาง
จะพร้อมทำตามด้วยความยินยอม
だからすべてを受け入れるだけの準備はできている
http://hereiam.blog.so-net.ne.jp/2012-06-30#more



ประนีประนอม / [to] compromise ; come to terms with ; reconcile ≒ ยอม
関連記事
タグリスト

検索フォーム
プラグインの設定
プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
user tag : I ❤ fail.in.th

fail.in.th 動画 fishism jhon ให้ กวนมึนโฮ 神話 mcbealism 発音 ถนน 

プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR