愛と絆(友情) ความรัก..กับ ความผูกพัน

ความรัก..กับ ความผูกพัน
หน้าตาคล้ายกัน .. เหมือนซ้าย-ขวา
แต่ถ้าเมื่อไหร่ที่ ...

รู้สึกว่า .. คิดถึง .. แล้วมาหา คือ .............. รัก

รู้สึกว่า .. เคยมาหา .. เลยมาหา คือ .. ผูกพัน

รู้สึกว่า .. หิว .. แต่อยากรอ คือ .. รัก

รู้สึกว่า .. อิ่มแล้ว .. อยากเอามาฝาก คือ .. ผูกพัน

รู้สึกว่า .. อยากให้เวลากันและกัน คือ .............. รัก

รู้สึกว่า .. อยากใช้เวลา ด้วยกัน คือ .. ผูกพัน

รู้สึกว่า .. หงุดหงิดคือทำให้อีกคนไม่สบายใจ คือ .. รัก

รู้สึกว่า .. โกรธคือทำให้อีกคนสำนึกบ้าง คือ .. ผูกพัน

รู้สึกว่า .... ไม่มีนาทีไหนไม่คิดถึง คือ .. รัก

รู้สึกว่า .. นาทีไหนที่ว่างจะคิดถึง คือ .... ผูกพัน

ขอบคุณเหลือเกิน .... ความผูกพัน .. ที่ทำให้รัก
ขอบคุณเหลือเกิน .. รักที่เป็นมากกว่า .. ความผูกพัน

............ เคยไหมรักใครคนหนึ่ง ด้วยความรู้สึกว่า ....

เคยผูกพันเหมือนเคยรักกัน แล้วพลัดพราก
ต้องมาตามหากันเป็นแรมปี
ถ้าเคยรู้สึกอย่างนี้
ยามที่มองแววตาใครคนนั้น
แล้วรู้สึกอยากอยู่ข้าง ๆ
เพื่อคอยกางแขนปกป้องและดูแลไปตลอดชีวิต
ความรู้สึกนั้น .. เรียกว่า รักและผูกพัน
ความรู้สึกที่ .. มิอาจพรากจากกัน ได้อีก
แม้เพียงหนึ่งเสี้ยววินาที….
http://www.gotoknow.org/blogs/posts/376543
【様々な解釈ผูกพัน】
ผูกพัน ・・プークパン この前は「絆」としましたが 今回は「心をひとつに」としました。
「アメ・タイ!」 *「プークパン(1122)」は「縛る(束縛する)」の意。
P' BIRDBIRD 
「ドァイラック レ プークパン(友情と絆?←いまだにいい日本語訳がわからない^^;)
「ドゥアイ・ラック・レ・プークパン(愛と愛情) ด้วยรักและผูกพัน
ผูกพันบริษัท  会社に関係する人や物だそうです。
ディージャイ・マー ผูกพัน  プークパン ~を愛するようになる
รักสนุกแต่ไม่อยากผูกพัน  ♪ラック サヌック テー マイヤーク プークパン 
タイレストラン サラリムナム facebook これが サラリムナムが一番、伝えたいこと。
タイ語で言いますとด้วยรักและผูกพัน(ドゥアイ ラック レ プークパン)でしょうか?
【解決ผูกพัน】
นอนดูหนังญี่ปุ่นกับแม่ คิดถึงญี่ปุ่นและรู้สึกว่าเราผูกพันกับญี่ปุ่นจริงๆ
日本との絆は非常に強いです。
http://blogs.yahoo.co.jp/kettototo/36375506.html
เพิ่งเข้าใจ ว่าเป็นเพื่อนแท้
ต้องดูแล กอดคอกันไป
ไม่ใช่เพียงคบ แค่ไม่กี่วัน ก็ลืมได้
แค่คนเดียว ยอมเจ็บแทนกัน
ไม่ต้องการ มากมายอะไร
นาทีมืดมิด เราเป็นแสงไฟ กันและกัน

ที่ผ่านกันมา ไม่ต้องมองตาก็เข้าใจ
※※
เกินกว่าคำว่ารัก มันมากกว่าคำว่าผูกพัน
แค่พูดว่าเราเป็นเพื่อนกัน เท่านั้นพอ

เราต่างก็รู้กันในความหมาย
ซึ้งกับคำคำนี้ วันแรกจนนาทีสุดท้าย
ไม่รู้ชีวิตนี้ฟ้าจะส่ง เพื่อนที่จริงใจ
มากี่คน ที่รู้คือตอนนี้ได้เจอแล้ว

ไม่ว่าอยู่ หรือห่างกันไป
เส้นทางไกล จะยังมีเรา
จะกี่ปัญหา จะหนักหรือเบา ไม่ทิ้งกัน

※※
※※

เกินกว่ารักมากกว่าผูกพัน
หั่ง ทีฑทัศน์
Ost.มึงกูเพื่อนกันจนวันตาย (Mario)


http://tem2song.blog121.fc2.com/blog-entry-1680.html
関連記事
タグリスト

検索フォーム
プラグインの設定
プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
user tag : I ❤ fail.in.th

fail.in.th 動画 fishism jhon ให้ กวนมึนโฮ 神話 mcbealism 発音 ถนน 

プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR