Benefit of doubt 疑わしきは罰せず

- the jury has reached its verdict?
- We have.
- What say you?
- In the matter of Daley versus Paul'Bistro...
on the court of negligent infliction of emotional disterss...
we find in favor of... the defendant.
The jury's dismissed.
Thank you for service.
Habdy: I'm going to give you the benefit of the doubt
and say thank you.
Jhon: Sometimes sentiment is just that, Mr.Habdy.
And sometimes not
.
ハンディさん、
感情とは、時にその程度の物であるし、時にそうでない時もある。

give a preson the benefit of the doubtとは。
(証拠不十分の場合に)〈被告人などに〉有利に解釈する, 「疑わしきは罰せず」.

Episode 2: They Eat Horses, Don't They?
関連記事
タグリスト

検索フォーム
プラグインの設定
プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
user tag : I ❤ fail.in.th

fail.in.th 動画 fishism jhon ให้ กวนมึนโฮ 神話 mcbealism 発音 ถนน 

プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR