おごる【驕る/傲る】be arrogant ・過信するbe overconfident 《in》

おごる【驕る/傲る】[動ラ五(四)]be arrogant / ได้ใจ ถือตัว
地位・権力・財産・才能などを誇って、思い上がった振る舞いをする。
be arrogant / 横柄な、尊大な、ごう慢な
behaving in an unpleasant or rude way
because you think you are more important than other people
「驕れる人も久しからず」(平家物語)≒ 驕る平家は久しからず
地位や財力を鼻にかけ、おごり高ぶる者は、
その身を長く保つことができないということのたとえ
Pride will have a fall
自己の能力を過信する(=自信過剰である)
ถือดี / [to] be overconfident ; be proud ; be conceited เหิมเกริม อวดดี
put [have] too much confidence in one's ability
อย่าถือดีกับคนที่นอบน้อม อย่านอบน้อมกับคนที่ถือดี
นอบน้อม nôp-nóm / [to] respect ≒ นับถือ
ขาดความเชื่อมั่น / [to] have no confidence ; lack confidence


おごる【奢る】เลี้ยง / [to] provide ; pay for (food or drink)
1 程度を超えたぜいたくをする。「―・った生活」「口が―・っている」
2 自分の金で人にごちそうする。物などを人に振る舞う。
「驕る」と同語源

類語
いばる ・ 驕り高ぶる ・ (~の上に)あぐらをかく ・ 自惚(うぬぼ)れる
関連記事
タグリスト

検索フォーム
プラグインの設定
プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
user tag : I ❤ fail.in.th

fail.in.th 動画 fishism jhon ให้ กวนมึนโฮ 神話 mcbealism 発音 ถนน 

プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR