本音true feelings

He never shows his true colors.
彼は決して本音を漏らさない.  - 研究社 新和英中辞典

true feelings /
ใจจริง, ใจที่แท้ จริง, ความตั้งใจจริง, คำพูดที่ออกจากใจจริง, สิ่งในใจ

The truth / ความจริง
in fact ; actually / ที่แท้ , จริงๆแล้ว
break a secret / 秘密を漏らす

Spill the Beans / 秘密を漏らす(豆をこぼす)
古代ギリシャの秘密投票で賛成は白い豆、反対は黒い豆をつぼに入れ投票し
たものの、つぼから豆がこぼれてしまい、秘密がばれてしまったことから。
※It is no use crying over spilt milk. 覆水盆に返らず
≒ Never Be The Same Again(変わってしまった。。。もう戻れない!)
≒ Those days are gone .(ああいう日々、時はもう戻らない。)
≒ Now or Never (今をはずしちゃ後はないよ) ไม่ต้องยั้ง! don't miss it!
≒ bygones(Let bygones be bygones) 過ぎたことさ。前向きに!เลยตามเลย -fishism

Don't let the cat out of the bag / 猫を袋から出すな(秘密を漏らすな)
昔、市場で商人が布袋に子. 豚を入れ売っていたが、実際に入れていたのは猫で、
その猫が飛び出てしまい、その悪徳商人の秘密がばれてしまったことから。

“I need space.”「距離を置きたい」
→ お前からすんげえ遠く離れてどっか行きたい。
英語の悲惨な『定番フられ文句』ベストフレーズ10!! さらにもっと聞きたくない本音つき!

太田: 建前論でやっているのがテレビだとすると、たけしさんがそれをひっくり返して
本音を言ったってことになってるけど、でもそれすら実は嘘だったんだよね。
本音なんかじゃないんです。本当の真実なんかは、たけしさんだって言ってないんですよ。
テレビで許される真実を言ってるだけだから。それは何をやっているかっていうと、
自分の表現をうまくごまかして、万人にわかるように伝えてるんです。

太田: たまに思うのは視聴者っていうのはどんだけ純粋なんだろうって。
本当のことなんかテレビであるわけないじゃん。それはスポンサーもあって事務所の力関係
もあってそういう政治の中で起きていることでしかないんだから。俺がなんか言うことだって
そんなの許される範囲であって、俺だってそこまでバカじゃないから。
トラブルになるだろうけど生き残れるだろうっていうことを言ってるだけであってね。
本当にやばいことは言ってないですよ。
テレビのヒエラルキーと芸人の“本音”

The truth is making sence and being worth with asking
真実とは、問いかけることにこそ、その意味もあれば価値もある
ดวามจริงมีดวามหมายหรือ มีค่า เมื่อถามคําถาม
『水滸伝』の梁山泊の首領
นอย ...นอย ... นอย ... นอย ..
คนเราก็ไม่เท่าไหร่ พอใจจะเป็นอย่างนี้
ใจคอมันร้อนมันรุ่ม ไปให้คุ้มให้เข็ดเสียที
ใครจะมาจะไปไม่อยากบ่น ใครจะทานจะทนไม่อยากเอ่ย
ใครจะเป็นยังไงไม่รู้ไม่อยากเห็น ใครจะตายจะเป็นก็เลยตามเลย
ใจคนมันลึกเกินหยั่ง ลับหลังก็ยังเปลี่ยนไป
ใจเดียวข้าวเหนียวตายนึ่ง ใครไม่ซึ้งก็ปล่อยเขาไป
ใครจะมาจะไปไม่อยากบ่น ใครจะทานจะทนไม่อยากเอ่ย
ใครจะเป็นยังไงไม่รู้ไม่อยากเห็น ใครจะตายจะเป็นก็เลยตามเลย
นอย ...นอย ... นอย ... นอย ...
ต่อไปจะเป็นอย่างไร จะเป็นก็เป็นต่อไป จะเป็นอะไร จะเป็นก็เป็นต่อไป
จะเป็นอะไร จะเป็นก็เป็นต่อไป จะเป็นอะไร จะเป็นก็เป็นต่อไป
จะเป็นอะไร จะเป็นก็เป็นต่อไป จะเป็นอะไร จะเป็นก็เป็นต่อไป
เป็นต่อไป ต่อไป ต่อไป
เลยตามเลย  -อัสนี-วสันต์

「」 
本音・そもそも「表面化」する代物ではない。そのつもりでもそれが最終到達点ではない。
本当の音(の高さ)は何か?好意的な音・嫌悪感を感じる音・敵対する音
意識、無意識・自分でも気が付いていない・言葉・それ自体本音を包み隠す記号
無自覚、誤解、偏見、思い込み、想像、想定外、バイアス、情報操作、言葉の限界
幸せ、愛も同様・それは言いかえれば何だ?
本音を聞き出すのに「本音は?」と聞いてはいけない・自覚がない場合も多い
隠蔽事実の確認行為以上の物はなく、相手の不快をただ招くのみ
反応を確認する
幸せ、愛という言葉を多用している現実・心の中で問いかける・目が物を言う
本当の意図は何か?・そのことを自覚しているか?・分かってやっているのか否か?
自身が自ら招いた情報操作・どうバイアスがかかっているのか?
その言葉の真意は何か?
背景は何か?過去に何があった?今どんな状況に置かれている?
何のメリットがある?背景は過去の積み重ね・複雑だが、動機自体はそう複雑ではない
どこに着地しようとしているのか?
経済・名声・利便性・快楽
関連記事
タグリスト

検索フォーム
プラグインの設定
プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
user tag : I ❤ fail.in.th

fail.in.th 動画 fishism jhon ให้ กวนมึนโฮ 神話 mcbealism 発音 ถนน 

プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR