これまでずっと、すでに~、ばかり (完了形)

I never see her before. ※正しくは I've never seen her before.
(ジョー)この娘とは前に会ったことのないんだ。 
※文法的には誤りだが、イタリア人運転手に伝わるようにあえて動詞の原形を使って話している。

I've never been alone with a man before.
(アン)これまで私は男と二人っきりになったことはないの。

Mr. Hennessy has been looking for you.
(秘書)支局長がずっと探していたわ。

You've been looking for me ?
(ジョー)僕をずっとお探しでしたか?

You've already been to the interview ?
(支局長)インタビューに(すでに行ってきたのか?

I've got'em right here, somewhere.
(ジョー)記事はちょうどここに、どこかに(すでに)ありますよ。

Have ... have I had an accident?
(アン)私(すでに)事故にあったの?

Have I been here all night… alone ?
(アン)ここで一夜を(ずっと)過ごしたの... 一人で?

But we've only just met.
(ジョー)でも、会ったばかりじゃないか。

I'm sorry, I haven't time.
(アン)ごめんなさい、時間がないの。 ※ I haven't time はイギリス英語、I don't have はアメリカ英語。
関連記事
タグリスト

検索フォーム
プラグインの設定
プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
user tag : I ❤ fail.in.th

fail.in.th 動画 fishism jhon ให้ กวนมึนโฮ 神話 mcbealism 発音 ถนน 

プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR