国王逝去へのコメント

ขอเป็นข้ารองบาททุกชาติไป
来世でも私たちは国王の国民であることを願います
(直:乞う・臣下となることを・何世代にも渡って)
http://thaion.net/graffiti-bhumibol
http://taigoshinbum.blog79.fc2.com/blog-entry-1569.html Kodek

ฟังข่าวแล้วมาฟังเพลงนี้รู้สึกเศรร้าจังค่ะ
ニュースを聞いて、この歌(ในหลวงของแผ่นดิน)を聞きに来た。本当に悲しい

ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนไทย ได้เกิดในแผ่นดินไทย
.. ขอเป็นข้ารองบาททุกชาติไป

タイ人として生まれ、タイの地に生まれたことを誇りに思う

รับไม่ได้จริงๆ...ที่พ่อจากไป...
本当に受け入れがたい... 父(国王)が逝ってしまわれた...

ใจหายแค่ไหนที่ต้องมีวันนี้...พ่อทรงเหนื่อยมากแล้ว
70 ปีที่ทรงทำงานหนัก..
พ่อได้พักแล้ว...รักพ่อหลวง

今日の事でどれだけ失意したことか... 父(国王)はたいへんお疲れのことであろう
70年も働き続けてきたのだから...
父さんもう休んでいいですよ... 父・国王を敬愛しています

หลับให้สบายนะพ่อ. พ่อจะอยู่ในใจคนไทยเสมอ
安らかにお眠りください、父よ あなたはタイ国民の心の中にいつまでも在り続けるでしょう

ในหลวงจะอยู่ในใจตลอดไป
国王は心の中に永遠に在り続けます

ผมรักในหลวงครับ / หนูรักพ่อ........ 
国王を愛しています

เจ็บที่ต้องรู้
(国王の死を)知らなければならないのがつらい

ฉันเกิดในรัชกาลที่9(๙)  rát-chá-gaan
私はラーマ9世の御代に生まれた

ในหลวงของแผ่นดิน
youtube 上記のレビューです
関連記事
タグリスト

検索フォーム
プラグインの設定
プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
user tag : I ❤ fail.in.th

fail.in.th 動画 fishism jhon ให้ กวนมึนโฮ 神話 mcbealism 発音 ถนน 

プロフィール

soi19

Author:soi19
ยินดีต้อนรับที่นี่!!
วันเกิด:วันศุกร์ (金) สีฟ้า

RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR